Don't add or take away...

So, if we are not supposed to add or take away from God's Holy Word,

...what about all of those tiny New Testaments?
Isn't that sort of like giving somebody the last chapter of their car's owner's manual?